出品方代表高延辉表示,希望纪录片《剑胆忠魂将军谱》能够引导观众,“身临其境”重温开国将军们的战斗成长过程,得到最大的启示和鼓舞。影片还使用了8K高清器材并加入了虚拟现实技术,力争最大程度实现沉浸、互动、人机交互等全息体验。现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。
Copyright (c) 2018-2023